Условия использования

Пожалуйста, внимательно прочтите следующие положения и условия (далее «настоящие Условия»). Используя AirZlink и связанные с ним услуги, вы полностью поняли и согласились соблюдать настоящие Условия. Если вы не согласны с настоящими Условиями, прекратите использование услуг.

Мы можем время от времени обновлять настоящие Условия. Когда мы это сделаем, мы пересмотрим «Последнее обновление/Дата вступления в силу» внизу. Пожалуйста, регулярно проверяйте полную версию Условий.

Настоящие Условия могут быть переведены на другие языки для справки. В случае каких-либо несоответствий или конфликтов между английской версией и версией на любом другом языке английская версия имеет преимущественную силу.

1. Определения

AirZlink: относится к компании Zhonglian HongKong Limited, которая предоставляет этот веб-сайт и связанные с ним услуги.

Пользователь: относится к физическому лицу или организации, которые регистрируют, используют или просматривают этот Веб-сайт и связанные с ним услуги.

Продукт eSIM: относится к продукту виртуальной SIM-карты, предлагаемому на этом веб-сайте и позволяющему предоставлять услуги подключения к мобильной сети.

Услуга относится к продаже продуктов eSIM, активации, управлению и другим сопутствующим услугам, предоставляемым AirZlink Пользователям через этот Веб-сайт.

2. Регистрация и использование учетной записи

Вы должны предоставить правдивую, точную и полную личную информацию (например, имя, адрес электронной почты, номер мобильного телефона, платежную информацию и т. д.), чтобы зарегистрировать учетную запись и своевременно обновлять любые изменения.

Вы несете ответственность за безопасность своей учетной записи и пароля, а также за все действия под вашей учетной записью. Если вы обнаружите какое-либо несанкционированное использование, вы должны немедленно уведомить AirZlink. AirZlink не несет ответственности за любые убытки, вызванные неправильным управлением учетной записью.

Вы не имеете права использовать этот Веб-сайт для участия в незаконных или неправомерных действиях (таких как мошенничество, нарушение прав, распространение вредоносного ПО и т. д.); вы не имеете права вмешиваться или нарушать нормальную работу Веб-сайта или получать доступ к серверам, сетям или другим ресурсам без разрешения.

3. Продукты и транзакции eSIM

Продукты eSIM, предоставляемые AirZlink, регулируются местными законами и правилами (включая, помимо прочего, положения, запрещающие мошенничество или несанкционированное использование). Приобретая или используя продукты eSIM, вы соглашаетесь соблюдать местные законы и правила (включая борьбу с мошенничеством, безопасность данных и т. д.) и условия, относящиеся к конкретному продукту (подробную информацию см. на странице покупки).

На продукты eSIM, предоставляемые AirZlink, влияет покрытие сети местного оператора, технические условия и другие факторы. Подробная информация о продукте, тарифы, период использования и другая информация зависят от того, что отображается на этом веб-сайте. AirZlink оставляет за собой право корректировать информацию, связанную с продуктом, и будет заранее уведомлять пользователей через объявления на веб-сайте и другими способами.

Когда вы покупаете продукты eSIM через этот веб-сайт, вам следует тщательно подтвердить информацию о заказе. После успешной оплаты AirZlink предоставит услуги по активации продукта в соответствии с договоренностью. AirZlink может помочь решить проблемы с использованием, вызванные причинами пользователя, такими как несовместимость устройства или ошибки в работе, но не будет нести ответственности.

Цены на продукты зависят от отображения на Веб-сайте и могут корректироваться в зависимости от рыночных условий, о которых будет объявлено перед корректировкой. Мы не гарантируем отсутствие ошибок в ценах или валютах расчетов (включая, помимо прочего, технические ошибки или задержки обновления). Если такая ситуация произойдет, AirZlink свяжется с вами как можно скорее, чтобы исправить ее.

Вы можете оплатить через сторонний платежный шлюз. AirZlink не несет ответственности за убытки, вызванные услугами третьих сторон (например, сбои в оплате или уязвимости безопасности). Если у вас возникнут проблемы с оплатой, вы можете обратиться за помощью в службу поддержки клиентов AirZlink.

Вы не имеете права использовать товары или услуги для каких-либо незаконных или несанкционированных целей или каким-либо образом, нарушающим законы вашей юрисдикции (включая, помимо прочего, законы об авторском праве). Вы не имеете права передавать вирусы, черви или деструктивный код.

AirZlink имеет право изменить или прекратить предоставление некоторых или всех услуг в зависимости от развития бизнеса или изменений в законах и правилах. В случае прекращения оказания услуг пользователи будут уведомлены заранее в течение разумного периода времени, а приобретенные продукты и связанные с ними данные будут обрабатываться в соответствии с применимым законодательством.

4. Интеллектуальная собственность

Права интеллектуальной собственности на текст, изображения, видео, код, товарные знаки и другой контент на этом веб-сайте принадлежат AirZlink или соответствующим правообладателям. Без письменного разрешения AirZlink содержимое этого веб-сайта не может быть скопировано, изменено, распространено или продано.

5. Политика конфиденциальности

Использование этого веб-сайта означает, что вы приняли нашу Политику конфиденциальности. Подробную информацию см. в Политике конфиденциальности.

6. Ограничение ответственности

Вы заходите на этот веб-сайт, используете его контент и нажимаете на ссылки на свой страх и риск.

AirZlink не несет ответственности за перебои в обслуживании, потерю данных или другие убытки, вызванные форс-мажорными обстоятельствами (например, стихийными бедствиями, войнами, действиями правительства и т. д.), причинами третьих лиц (например, сбоями в сети оператора или проблемами платежной платформы) или собственной виной пользователя (например, нарушением настоящих Условий или неправильной работой).

Если иное прямо не предусмотрено настоящими Условиями, мы не обязаны выплачивать вам какую-либо компенсацию.

7. Прекращение действия

Если вы нарушите настоящие Условия, мы можем немедленно прекратить ваш доступ, регистрацию или права на продукты и услуги на этом Веб-сайте. Права, приобретенные до прекращения действия соглашения, могут быть реализованы после прекращения действия соглашения.

8. Применимое законодательство и обязательства по соблюдению требований

Независимо от страны или региона, в котором вы используете этот Веб-сайт и связанные с ним услуги, вы должны строго соблюдать местные законы и правила, включая, помимо прочего, правила регистрации мобильных устройств, требования к использованию телекоммуникационных услуг, правила управления безопасностью данных и условия защиты прав потребителей. В случае противоречия между местным законодательством и настоящими Условиями преимущественную силу имеют более строгие правовые положения.

Принимая настоящие Условия, вы соглашаетесь с тем, что мы будем использовать ваши персональные данные для целей, указанных в настоящих Условиях, в соответствии с законами о защите данных в вашем регионе (такими как Общий регламент ЕС по защите данных (GDPR), Закон Калифорнии о конфиденциальности потребителей (CCPA), Закон Японии о защите личной информации, Закон Южной Кореи о защите личной информации и т. д.). Мы обещаем обеспечить соблюдение требований при обработке данных и защитить ваши права на доступ, исправление и удаление данных в соответствии с законом.

9. Другие условия

AirZlink имеет право обновлять настоящие Условия в зависимости от потребностей бизнеса или изменений в законах и правилах. Обновленные Условия будут опубликованы на видном месте на этом Веб-сайте и вступят в силу с даты публикации. Если вы продолжите использовать этот Веб-сайт и его услуги, будет считаться, что вы приняли обновленные Условия.

Если какая-либо часть настоящих Условий будет признана недействительной или не имеющей исковой силы, это не повлияет на действительность и исполнимость остальных частей.

Даже если AirZlink не воспользуется своим правом немедленно, это не означает, что от такого права было отменено. Действителен только отказ, сделанный в явной письменной форме.

10. Свяжитесь с нами

Если у вас есть какие-либо вопросы, комментарии или предложения по поводу настоящих Условий, свяжитесь с нами по адресу support@airzlink.com.

Мы ответим в течение 30 дней с момента получения вашего запроса (если продление необходимо из-за особых обстоятельств, мы заранее уведомим вас о причине).

11. Обновление/дата вступления в силу

Последнее обновление: 10 ноября 2025 г.

Дата вступления в силу: 10 ноября 2025 г.